Proiect de Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6/2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003

PARLAMENTUL ROMÂNIEI SENAT LEGE Parlamentul României Camera Deputaților Comisia pentru sănătate și familie București, Nr. 10 octombrie 2023 4c-10/192 Către, BIROUL PERMANENT AL CAMEREI DEPUTAȚILOR Vă înaintăm, alăturat, raportul asupra proiectului de lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6/2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003 Senatul adoptă prezentul proiect trimis Comisiei pentru sănătate și familie, pentru dezbatere pe fond, în procedură de urgență, cu adresa nr. PLx.243/2023 din 3 aprilie 2023. În raport de obiectul și conținutul său, proiectul de lege Articol unic.- Se aprobă Ordonanța face parte din categoria legilor ordinare. PREȘEDINTE Dr.Nelu TĂTARU 1 Parlamentul României Camera Deputaților Comisia pentru sănătate și familie București, Nr. 10 octombrie 2023 4c-10/192 RAPORT asupra proiectului de Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6 din 1 martie 2023 nr.6/2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.178 nr.46/2003 (PLx.243/2023) În temeiul art.95 și 117 alin.(3) din 2 martie 2023, Regulamentul Camerei Deputaților, republicat, cu următoarea modificare: - Articolul unic va avea următorul cuprins: „Articol unic.- La articolul 24 modificările și completările ulterioare, Comisia pentru sănătate și familie a fost sesizată spre dezbatere, pe fond, în procedură de urgență, cu proiectul de Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6/2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003, publicată pacienților nr.46/2003 prin adresa nr.PLx.243/2023 din 3 aprilie 2023. Senatul, în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.51 calitate de primă Cameră sesizată, a adoptat inițiativa legislativă în ședința din data de 29 ianuarie 2003, martie 2023. Proiectul de lege are ca obiect de reglementare completarea Legii drepturilor pacientului nr.46/2003, cu modificările și completările ulterioare, după alineatul (2) se introduce un nou alineat, alin.(3), cu următorul cuprins: (3) În situația ulterioare. Astfel, actul normativ are ca obiect facilitarea accesului membrilor familiei și rudelor până la gradul al IV-lea, inclusiv, la dosarul medical al pacientului, în cazul în care pacientul acesta s-a aflat prezentat la unitatea sanitară în imposibilitatea stare fizică de a-și exprima consimțământul cu privire la informațiile prevăzute la art.21 inconștiență și fără aparținători, iar evoluția patologică a intervenit dus la decesul acestuia, aceste informații pot fi furnizate, la cerere, doar organelor abilitate ale statului conform prevederilor legale.” 2 Acest proiect de lege și nu și-a exprimat, în timpul vieții, o dorință contrară și consemnată în scris, în acest sens.    La întocmirea prezentului raport, Comisia a fost adoptat de Senat avut în ședința din 29 martie 2023, cu respectarea prevederilor articolului 76 alineatul (2) din Constituția României, republicată. p. PREȘEDINTELE SENATULUI Alina-Ștefania Gorghiu vedere: avizul favorabil al Consiliului Legislativ (nr.177/27.02.2023); avizul favorabil al Comisiei pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale (nr.4c-6/292/12.04.2023);

punctul de vedere favorabil, cu observații și propuneri, al Ministerului Sănătății (nr.AR4453/04.10.2023). 2 Membrii Comisiei pentru sănătate și familie au dezbătut proiectul de lege în ședința din data de 9 octombrie 2023 și au hotărât, cu majoritate de voturi, adoptarea proiectului de lege cu amendamente admise. La lucrările Comisiei au fost prezenți deputați conform listei de prezență. Proiectul de lege face parte din categoria legilor ordinare, conform prevederilor art.73 din Constituția României, republicată. Camera Deputaților este Cameră decizională, potrivit prevederilor art.75 din Constituția României, republicată, și ale art.92 din Regulamentul Camerei Deputaților, republicat, cu modificările și completările ulterioare. În urma finalizării dezbaterilor, Comisia propune Plenului Camerei Deputaților aprobarea proiectului de Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6/2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003, cu amendamentele admise, redate în Anexa care face parte integrantă din prezentul raport. PREȘEDINTE, SECRETAR, Dr.Nelu TĂTARU Liviu-Ioan BALINT Întocmit, Consilier parlamentar Constanța Popa 3 ANEXĂ AMENDAMENTE ADMISE În cursul dezbaterilor, membrii Comisiei au admis următoarele amendame nte: Nr. crt. Ordonanța de urgență nr.6/2023 Text adoptat de Senat Text propus de Comisie (autor amendament) 1. __ Titlul legii Nemodificat Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6/2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003 2. __ Articol unic. - Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr.6 din 1 martie 2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.178 din 2 martie 2023, cu următoarea modificare: 3. Titlul Ordonanței __ Ordonanță de urgență pentru completarea art.24 din Legea Motivare Articol unic. - Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr.6 din 1 martie 2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.178 din 2 martie 2023, cu următoarele modificări: 1.Titlul Ordonanței se Tehnică modifică și va avea legislativă, pentru următorul cuprins: a corespunde cu 4 Nr. crt. Ordonanța de urgență nr.6/2023 drepturilor nr.46/2003 Text adoptat de Senat pacienților 4. Text propus de Comisie (autor amendament) ”Ordonanță de urgență pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacientului nr.46/2003” Motivare titlul Legii drepturilor pacientului nr.46/2003, astfel cum acesta este în vigoare - Articolul unic va următorul cuprins: Articol unic. - La articolul 24 din Legea drepturilor pacientului nr.46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 51 din 29 ianuarie 2003, cu modificările și completările ulterioare, după alineatul (2) se introduc patru noi alineate, alin.(3)-(6), cu urmatorul cuprins: avea 2. Articolul unic se modifică și va avea Tehnică legislativă următorul cuprins: ”Articol unic. – La articol ul 24 ”Articol unic. – La articolul din Legea drepturilor pacientului 24 din Legea drepturilor nr.46/2003, publicată în pacientului nr.46/2003, Monitorul Oficial al României, publicată în Monitorul Oficial Partea I, nr.51 din 29 ianuarie al României, Partea I, nr.51 2003, cu modificările și din 29 ianuarie 2003, cu completările ulterioare, după modificările și completările

alineatul (2) se introduce un nou ulterioare, după alineatul (2) alineat, alin.(3), cu următorul se introduce un nou alineat, cuprins: alin.(3), cu următorul cuprins: ”(3) În situația în care pacientul s-a aflat în imposibilitatea de a-și exprima consimțământul cu privire la informațiile prevăzute la art.21 și a intervenit decesul acestuia, (3) În situația în care pacientul s-a aflat în imposibilitatea de ași exprima consimțământul cu privire la informațiile prevăzute la art.21 și a intervenit decesul acestuia, aceste informații pot fi furnizate, la cerere, doar ”(3) În situația în care pacientul s-a aflat în imposibilitatea de a-și exprima consimțământul cu privire la informațiile prevăzute la art.21 și a intervenit decesul acestuia, Certificatul de calitate de moștenitor este documentul eliberat de notarul public la cererea 5 Nr. crt. Ordonanța de urgență nr.6/2023 Text adoptat de Senat prin excepție de la prevederile organelor abilitate ale art.22, aceste informații pot fi statului conform prevederilor furnizate, la cerere, legale.” următoarelor persoane în ordinea de mai jos: a) soțului supraviețuitor; b) descendenților; c) ascendenților/tutorilor; d) rudelor în line colaterală până la al patrulea grad inclusiv. (4) Situațiile în care pacientul se află în imposibilitatea de ași exprima consimțământul, conform prevederilor alin.(3), se reglementează prin normele de aplicare a legii. (5) Per soanele prevăzute la alin. (3), vor depune la conducerea unității sanitare o declarație pe proprie răspundere, potrivit dispozițiilor prezentei legi. (6) Modelul declarației prevăzute la alin.(5) se va publica drept anexă la normele de aplicare a legii.” Text propus de Comisie (autor amendament) prin excepție de la prevederile art.22, aceste informații pot fi accesate pe baza certificatului de calitate de moștenitor.” Autori: membrii comisiei Motivare moștenitorilor pentru a servi ca dovadă a calității lor până la eliberarea certificatului de moștenitor. Acest document este util în situațiile în care dezbaterea succesiunii se întinde pe o durată mai îndelungată de timp, fie că nu au fost identificate toate bunurile care compun masa succesorală, fie pentru că nu se poate face dovada dreptului de proprietate asupra tuturor bunurilor din patrimoniul defunctului. 6

Parlamentul României Camera Deputaților Comisia pentru sănătate și familie București, Nr. 10 octombrie 2023 4c-10/192 Către, BIROUL PERMANENT AL CAMEREI PARLAMENTUL ROMÂNIEI CAMERA DEPUTAȚILOR Vă înaintăm, alăturat, raportul asupra proiectului de lege LEGE privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6/2023 nr. 6/2023 pentru completarea art.24 art. 24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003 trimis Comisiei pentru sănătate și familie, pentru dezbatere pe fond, în procedură de urgență, cu adresa nr. PLx.243/2023 din 3 aprilie 2023. În raport de obiectul și conținutul său, proiectul de lege face parte din categoria legilor ordinare. PREȘEDINTE Dr.Nelu TĂTARU 1 Parlamentul României 46/2003 Camera Deputaților Comisia pentru sănătate și familie București, Nr. 10 octombrie 2023 4c-10/192 RAPORT asupra proiectului adoptă prezentul proiect de Lege privind aprobarea Ordonanței lege. Articol unic. – Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr.6/2023 nr. 6 din 1 martie 2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003 (PLx.243/2023) În temeiul art.95 și 117 alin.(3) din Regulamentul Camerei Deputaților, republicat, cu modificările și completările ulterioare, Comisia pentru sănătate și familie a fost sesizată spre dezbatere, pe fond, nr. 46/2003, publicată în procedură de urgență, Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 178 din 2 martie 2023, cu proiectul de Lege privind aprobarea următoarele modificări: 1.Titlul Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6/2023 se modifică și va avea următorul cuprins: „ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ pentru completarea art.24 art. 24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003 prin adresa nr.PLx.243/2023 pacientului nr. 46/2003” 2. Articolul unic se modifică și va avea următorul cuprins: „Articol unic. – La articolul 24 din 3 aprilie 2023. Senatul, în calitate de primă Cameră sesizată, a adoptat inițiativa legislativă Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003, publicată în ședința Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 51 din data de 29 martie 2023. Proiectul de lege are ca obiect de reglementare completarea Legii drepturilor pacientului nr.46/2003, ianuarie 2003, cu modificările și completările ulterioare. Astfel, actul normativ are ca obiect facilitarea accesului membrilor familiei și rudelor până la gradul al IV-lea, inclusiv, la dosarul medical al pacientului, în cazul ulterioare, după alineatul (2) se introduce un nou alineat, alin.(3), cu următorul cuprins: „(3) În situația în care acesta pacientul s-a prezentat la unitatea sanitară aflat în stare fizică imposibilitatea de inconștiență a-și exprima consimțământul cu privire la informațiile prevăzute la art. 21 și fără aparținători, iar evoluția patologică a dus la intervenit decesul acestuia, și nu și-a exprimat, în timpul vieții, o dorință contrară și consemnată în scris, în acest sens.    La întocmirea prezentului raport, Comisia prin excepție de la prevederile art. 22, aceste informații pot fi accesate pe baza certificatului de calitate de moștenitor.” 2 Acest proiect de lege a avut fost adoptat de Camera Deputaților în vedere: avizul favorabil al Consiliului Legislativ (nr.177/27.02.2023); avizul favorabil al Comisiei pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale (nr.4c-6/292/12.04.2023); ședința din 16 octombrie 2023, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată. p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR ALFRED - ROBERT SIMONIS

punctul de vedere favorabil, cu observații și propuneri, al Ministerului Sănătății (nr.AR4453/04.10.2023). 2 Membrii Comisiei pentru sănătate și familie au dezbătut proiectul de lege în ședința din data de 9 octombrie 2023 și au hotărât, cu majoritate de voturi, adoptarea proiectului de lege cu amendamente admise. La lucrările Comisiei au fost prezenți deputați conform listei de prezență. Proiectul de lege face parte din categoria legilor ordinare, conform prevederilor art.73 din Constituția României, republicată. Camera Deputaților este Cameră decizională, potrivit prevederilor art.75 din Constituția României, republicată, și ale art.92 din Regulamentul Camerei Deputaților, republicat, cu modificările și completările ulterioare. În urma finalizării dezbaterilor, Comisia propune Plenului Camerei Deputaților aprobarea proiectului de Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6/2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003, cu amendamentele admise, redate în Anexa care face parte integrantă din prezentul raport. PREȘEDINTE, SECRETAR, Dr.Nelu TĂTARU Liviu-Ioan BALINT Întocmit, Consilier parlamentar Constanța Popa 3 ANEXĂ AMENDAMENTE ADMISE În cursul dezbaterilor, membrii Comisiei au admis următoarele amendame nte: Nr. crt. Ordonanța de urgență nr.6/2023 Text adoptat de Senat Text propus de Comisie (autor amendament) 1. __ Titlul legii Nemodificat Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.6/2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003 2. __ Articol unic. - Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr.6 din 1 martie 2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.178 din 2 martie 2023, cu următoarea modificare: 3. Titlul Ordonanței __ Ordonanță de urgență pentru completarea art.24 din Legea Motivare Articol unic. - Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr.6 din 1 martie 2023 pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacienților nr.46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.178 din 2 martie 2023, cu următoarele modificări: 1.Titlul Ordonanței se Tehnică modifică și va avea legislativă, pentru următorul cuprins: a corespunde cu 4 Nr. crt. Ordonanța de urgență nr.6/2023 drepturilor nr.46/2003 Text adoptat de Senat pacienților 4. Text propus de Comisie (autor amendament) ”Ordonanță de urgență pentru completarea art.24 din Legea drepturilor pacientului nr.46/2003” Motivare titlul Legii drepturilor pacientului nr.46/2003, astfel cum acesta este în vigoare - Articolul unic va următorul cuprins: Articol unic. - La articolul 24 din Legea drepturilor pacientului nr.46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 51 din 29 ianuarie 2003, cu modificările și completările ulterioare, după alineatul (2) se introduc patru noi alineate, alin.(3)-(6), cu urmatorul cuprins: avea 2. Articolul unic se modifică și va avea Tehnică legislativă următorul cuprins: ”Articol unic. – La articol ul 24 ”Articol unic. – La articolul din Legea drepturilor pacientului 24 din Legea drepturilor nr.46/2003, publicată în pacientului nr.46/2003, Monitorul Oficial al României, publicată în Monitorul Oficial Partea I, nr.51 din 29 ianuarie al României, Partea I, nr.51 2003, cu modificările și din 29 ianuarie 2003, cu completările ulterioare, după modificările și completările

alineatul (2) se introduce un nou ulterioare, după alineatul (2) alineat, alin.(3), cu următorul se introduce un nou alineat, cuprins: alin.(3), cu următorul cuprins: ”(3) În situația în care pacientul s-a aflat în imposibilitatea de a-și exprima consimțământul cu privire la informațiile prevăzute la art.21 și a intervenit decesul acestuia, (3) În situația în care pacientul s-a aflat în imposibilitatea de ași exprima consimțământul cu privire la informațiile prevăzute la art.21 și a intervenit decesul acestuia, aceste informații pot fi furnizate, la cerere, doar ”(3) În situația în care pacientul s-a aflat în imposibilitatea de a-și exprima consimțământul cu privire la informațiile prevăzute la art.21 și a intervenit decesul acestuia, Certificatul de calitate de moștenitor este documentul eliberat de notarul public la cererea 5 Nr. crt. Ordonanța de urgență nr.6/2023 Text adoptat de Senat prin excepție de la prevederile organelor abilitate ale art.22, aceste informații pot fi statului conform prevederilor furnizate, la cerere, legale.” următoarelor persoane în ordinea de mai jos: a) soțului supraviețuitor; b) descendenților; c) ascendenților/tutorilor; d) rudelor în line colaterală până la al patrulea grad inclusiv. (4) Situațiile în care pacientul se află în imposibilitatea de ași exprima consimțământul, conform prevederilor alin.(3), se reglementează prin normele de aplicare a legii. (5) Per soanele prevăzute la alin. (3), vor depune la conducerea unității sanitare o declarație pe proprie răspundere, potrivit dispozițiilor prezentei legi. (6) Modelul declarației prevăzute la alin.(5) se va publica drept anexă la normele de aplicare a legii.” Text propus de Comisie (autor amendament) prin excepție de la prevederile art.22, aceste informații pot fi accesate pe baza certificatului de calitate de moștenitor.” Autori: membrii comisiei Motivare moștenitorilor pentru a servi ca dovadă a calității lor până la eliberarea certificatului de moștenitor. Acest document este util în situațiile în care dezbaterea succesiunii se întinde pe o durată mai îndelungată de timp, fie că nu au fost identificate toate bunurile care compun masa succesorală, fie pentru că nu se poate face dovada dreptului de proprietate asupra tuturor bunurilor din patrimoniul defunctului. 6