PL-x 527/2020Cameră de origine: SenatCameră decizională: Camera Deputaților

Proiect de Lege pentru modificarea art.6 alin.(2) lit.c) din Ordonanța Guvernului nr.26/2000 cu privire la asociații și fundații

Respins de Camera decizională

Alte numere: L456/2020, B331/2020

Sursă oficialădin sursa oficială

Procedură încetată

16 mar. 2021

  1. Depus

    încheiată

  2. Senat

    încheiată

  3. Camera Deputaților

    oprită aici

  4. Procedură încetată

    încă nu

Proiect de Lege pentru modificarea O.G. nr. 26/2000

  • Nr. B.P.I. 466 · 10 iun. 2020
  • Nr. B.P.I. 677 · 3 sept. 2020
  • Camera Deputaților 527 · 8 sept. 2020
  • Senat L456 · 21 iul. 2020
  • Senat B331 · 12 iun. 2020
  • Camera Deputaților PLX527/2020

Obiectul reglementării (după Cameră): Proiectul de lege are ca obiect de reglementare modificarea art.6 alin.(2) lit.c) din Ordonanța Guvernului nr.26/2000, în sensul exceptării cluburilor sportive organizate ca asociații, care au denumiri consacrate, într-o limbă străină, de la obligativitatea traduceri denumirii acestora în Actul constitutiv

Citit din pagina oficială: Camera Deputaților · Senat

Inițiatori (18)

Andronache Gabriel
Andronache GabrielPNL · Camera Deputaților
Buican Cristian
Buican CristianPNL · Camera Deputaților
Calista Mara-Daniela
Calista Mara-DanielaPNL · Camera Deputaților
Cozmanciuc Corneliu-Mugurel
Cozmanciuc Corneliu-MugurelPNL · Camera Deputaților
Fădor Angelica
Fădor AngelicaPNL · Camera Deputaților
Gheorghe Andrei Daniel
Gheorghe Andrei DanielPNL · Camera Deputaților
Vezi toți cei 18 inițiatori
Context guvernamental
Orban I-II
4 nov. 2019 - 7 dec. 2020
La data: 12 iun. 2020
Coaliție și susținere cunoscută
PNLguvern

Partidele care nu apar aici sunt în opoziție doar pentru perioadele în care știm sigur din ce era formată coaliția.

Rapoarte și avize

2 rapoarte · 7 avize și puncte de vedere

Rapoarte ale comisiilor (2)
  • Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări

    · Senat· nr. 204

    Favorabil, cu amendamente
  • Comisia juridică, de disciplină și imunități

    · Camera Deputaților

    Raport de respingere
Punctul de vedere al Guvernului (2)
  • Punctul de vedere al Guvernului

    · Senat· nr. 1383/21.08.2020

    Nefavorabil
  • Punctul de vedere al Guvernului

    data nu este tipărită

Avize ale altor instituții (4)
  • Avizul Consiliului Economic și Social

    · Senat· nr. 5457/10.07.2020

    Favorabil
  • Avizul Consiliului Legislativ

    · Senat· nr. 670/10.07.2020

    Favorabil
  • Avizul Consiliului Economic și Social

    data nu este tipărită

  • Avizul Consiliului Legislativ

    data nu este tipărită

Avize ale comisiilor (1)
  • Comisia pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale

    · Camera Deputaților

Cerute, fără răspuns pe pagina oficială (2)

Pagina oficială a proiectului arată cererea, dar nu arată un aviz primit de la acest organ. Nu înseamnă că nu a existat unul.

  • Comisia pentru administrație publică și amenajarea teritoriului · 8 sept. 2020
  • Comisia specială a Camerei Deputaților pentru elaborarea, modificarea și completarea propunerilor legislative în materia sportului organizat în România · 8 sept. 2020

Fiecare legătură duce la fișierul oficial, din pagina Camerei sau a Senatului. Nu citim conținutul: concluzia (favorabil, nefavorabil) este cea tipărită în dosar.

Procedură legislativă

Camera Deputaților
  1. 12 iun. 2020
Senat
  1. 15 iun. 2020
    Aviz solicitat
    Consiliul Economic și Social
  2. 15 iun. 2020
    Aviz solicitat
    Consiliul Legislativ
    termen pentru aviz: 15 iul. 2020
  3. 15 iun. 2020
    Punct de vedere solicitat Guvernului
    Guvernul României
  4. 10 iul. 2020
    Aviz primit
    Consiliul Economic și Social
    Favorabil · nr. 5457/10.07.2020
  5. 10 iul. 2020
    Aviz primit
    Consiliul Legislativ
    Favorabil · nr. 670/10.07.2020
  6. 21 iul. 2020
    Înregistrat
  7. 21 iul. 2020
    Trimis la comisie pentru raport
    Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări
    termen pentru amendamente: 29 iul. 2020 · termen pentru raport: 2 sept. 2020
  8. 21 aug. 2020
    Punctul de vedere al Guvernului
    Guvernul României
    Nefavorabil · nr. 1383/21.08.2020
  9. 26 aug. 2020
    Raport primit de la comisie
    Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări
    Favorabil, cu amendamente · nr. 204
  10. 2 sept. 2020
    Înscris pe ordinea de zi
  11. 2 sept. 2020
Camera Deputaților
  1. 8 sept. 2020
    Înregistrat
  2. 8 sept. 2020
    Înregistrat
  3. 8 sept. 2020
    Trimis la comisie pentru raport
    Comisia juridică, de disciplină și imunități
    termen pentru amendamente: 16 sept. 2020 · termen pentru raport: 23 sept. 2020
  4. 8 sept. 2020
    Trimis la comisie pentru aviz
    Comisia pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale
  5. 8 sept. 2020
    Trimis la comisie pentru aviz
    Comisia pentru administrație publică și amenajarea teritoriului
  6. 8 sept. 2020
    Trimis la comisie pentru aviz
    Comisia specială a Camerei Deputaților pentru elaborarea, modificarea și completarea propunerilor legislative în materia sportului organizat în România
  7. 16 sept. 2020
    Aviz primit de la comisie
    Comisia pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale
  8. 9 oct. 2020
    Înscris pe ordinea de zi
  9. 3 nov. 2020
    Raport primit de la comisie
    Comisia juridică, de disciplină și imunități
    Raport de respingere
    face parte din categoria legilor ordinare
  10. 16 mar. 2021
    Înscris pe ordinea de zi
  11. 16 mar. 2021
    Dezbatere în plen
  12. 16 mar. 2021
    Procedură încetată
Ce s-a schimbat

Comparație automată pe secțiuni extrase din textele derivate. Pentru citare, verificați documentele oficiale.

proposal -> senate_adopted_form+0 / -0 / modificate: 1 / neschimbate: 0
modificatDocument

Parlamentul României Senat Camera Deputaților PARLAMENTUL ROMÂNIEI e SENAT LEGE Pentru pentru modificarea Ordonanței art.6 alin.(2) lit.c) din Ordonanța Guvernului nr. 26/2000 nr.26/2000 cu privire la asociații și fundații, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea |, nr. 39 din 31 ianuarie 2000, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 246/2005, cu modificările și completările ulterioare. Parlamentul României fundații Senatul adoptă prezenta lege: prezentul proiect de lege Articol unic. unic.- La articolul 6 alineatul (2) din Ordonanța Guvernului nr. 26/2000 nr.26/2000 cu privire la asociații și fundații, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea |, nr. 39 I, nr.39 din 31 ianuarie 2000, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 246/2005, nr.246/2005, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează: Articolul 6 alineatul (2), litera c) se modifică și va avea următorul cuprins: c) »€) denumirea asociației: denumirea va conține în mod obligatoriu cuvântul «asociație». Denumirea exprimată într-o limbă străină va cuprinde și traducerea în limba română, excepție făcând cluburile sportive organizate ca asociații, ce au denumiri numele proprii, expresiile intraductibile și denumirile consacrate recunoscute. Această LEGE pe plan international;” Acest proiect de lege a fost adoptată adoptat de Senat în ședința din 2 septembrie 2020, cu respectarea prevederilor 75 și articolului 76 alineatul (2) din Constituția României. Președintele Camerei Deputaților Președintele Senatului Marcel Ciolacu Titus Corlățean României, republicată. p. PREȘEDINTELE SENATULUI Robert-Marius Cazanciuc

senate_adopted_form -> committee_report+0 / -0 / modificate: 1 / neschimbate: 0
modificatDocument

PARLAMENTUL ROMÂNIEI e SENAT LEGE pentru modificarea art.6 alin.(2) lit.c) din Ordonanța Guvernului nr.26/2000 cu privire la asociații și fundații Senatul adoptă prezentul proiect de lege Articol unic.- La articolul 6 alineatul (2) din Ordonanța Guvernului nr.26/2000 cu privire la asociații și fundații, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.39 din 31 ianuarie 2000, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr.246/2005, cu modificările și completările ulterioare, litera c) se modifică și va avea următorul cuprins: »€) denumirea asociației: denumirea va conține în mod obligatoriu cuvântul «asociație». Denumirea exprimată într-o limbă străină va cuprinde și traducerea în limba română, excepție făcând numele proprii, expresiile intraductibile și denumirile consacrate pe plan international;” Acest proiect de lege a fost adoptat de Senat în ședința din 2 septembrie 202...

PARLAMENTUL ROMÂNIEI CAMERA DEPUTAȚILOR București, 3.11.2020 Nr. 4c-13/825 PL x 527/2020 BIROULUI PERMANENT AL CAMEREI DEPUTAȚILOR Vă înaintăm alăturat RAPORTUL asupra proiectului de Lege pentru modificarea art.6 alin.(2) lit.c) din Ordonanța Guvernului nr.26/2000 cu privire la asociații și fundații, trimis spre dezbatere, în fond, Comisiei juridice, de disciplină și imunități, cu adresa nr. PL - x 527/2020. În raport de obiectul și conținutul său, inițiativa legislativă face parte din categoria legilor ordinare. PREȘEDINTE, Nicușor HALICI PARLAMENTUL ROMÂNIEI CAMERA DEPUTAȚILOR COMISIA JURIDICĂ, DE DISCIPLINĂ ȘI IMUNITĂȚI București, 3.11.2020 Nr. 4c-13/825 PL x- 527/2020 RAPORT asupra proiectului de Lege pentru modificarea art.6 alin.(2) lit.c) din Ordonanța Guvernului nr.26/2000 cu privire la asociații și fundații În conformitate cu prevederile Regulamentului Camerei Deputaților, repub...