PL-x 574/2023Origin: Chamber of DeputiesDecision chamber: Senate

Propunere legislativă privind modificarea și completarea alineatelor (2) și (5) ale art.198 din Legea nr.199 din 5 iulie 2023 a învățământului superior

Official parliamentary title, in Romanian

A devenit Legea nr.41/04.04.2025 publicată în M.O. nr.304/07.04.2025

Other numbers: L150/2024, B143/2024

Official sourcefrom the official source

Law no. 41/2025

Promulgation decree no. 177/2025 of 4 Apr 2025

Official Gazette no. 304 of 7 Apr 2025

The promulgation decree on legislatie.just.ro

Promulgated on 4 Apr 2025

  1. Registered

    done

  2. Chamber of Deputies

    done

  3. Senate

    done

  4. Promulgated

    done

Propunere legislativa pentru modificarea L. nr. 199/2023 · Tacit adoption deadline: 20 Feb 2024

  • B.P.I. no. 691 · 11 Oct 2023
  • Chamber of Deputies 574 · 16 Oct 2023
  • Senate L150 · 18 Mar 2024
  • Senate B143 · 13 Mar 2024
  • Chamber of Deputies PLX574/2023

Object of regulation (as the Chamber states it): Propunerea legislativă are ca obiect de reglementare modificarea art.198 alin.(2) și (5) din Legea nr.199/2023, în sensul de a permite personalului cluburilor sportive universitare cu atribuții în activitatea de instruire să fie asimilat personalului didactic auxiliar;

Read from the official page: Chamber of Deputies · Senat

Sponsors (11)

Cîtea Vasile
Cîtea VasilePSD · Chamber of Deputies
Amet Varol
Amet VarolMinorități · Chamber of Deputies
Crîstici Ognean
Crîstici OgneanMinorități · Chamber of Deputies
Feodor Silviu
Feodor SilviuMinorități · Chamber of Deputies
Ganț Ovidiu Victor
Ganț Ovidiu VictorMinorități · Chamber of Deputies
Ghera Giureci-Slobodan
Ghera Giureci-SlobodanMinorități · Chamber of Deputies
See all 11 sponsors
Government context
Ciolacu I
15 Jun 2023 - 23 Dec 2024
As of: 16 Oct 2023
Known coalition and support
PNLgovernmentPSDgovernment

Parties not shown here count as opposition only for periods where we know the coalition for certain.

Sponsors in government context

What the law changes in Law no. 199/2023

Law no. 41/2025 amended Law no. 199/2023. We compared the consolidated version of 31 Dec 2024 with the consolidated version of 10 Apr 2025, the day the amendment took effect, as the legislative portal publishes them. Articles affected: 198.

Version of 31 Dec 2024Version of 10 Apr 2025Law no. 41/2025

2 units changed, 0 added, 0 removed; 2,155 unchanged. Check: the articles the law names in its own text (198) are exactly those that differ between the two versions.

Article 198
Changedart. 198 alin. (2)

Personalul didactic este format din personal didactic de predare/cercetare și personal didactic/de cercetare auxiliar din instituții de învățământ superior, biblioteci universitare și universitare, biblioteci centrale universitare și cluburi sportive universitare. În învățământul superior militar, de informații, de ordine publică și de securitate națională, personalul didactic de predare include și instructorii militari, instructorii de informații, precum și instructorii de ordine publică.

Changedart. 198 alin. (5)

Funcțiile didactice auxiliare sunt stabilite în anexele legilor de salarizare, cu posibilitatea completării lor prin ordin al ministrului educației și cercetării și al ministrului muncii muncii, familiei, tineretului și solidarității sociale, în funcție de necesitățile instituțiilor de învățământ superior sau superior, ale bibliotecilor centrale universitare sau ale cluburilor sportive universitare.

The marks are the difference between two official texts, worked out without a language model; they do not say what a change means. Struck red: what went out; green: what came in.

Reports and opinions

2 reports · 11 opinions and views

Committee reports (2)
  • Comisia pentru învățământ

    · Chamber of Deputies

    Favourable, with amendments (3 admitted, 0 rejected)
  • Comisia pentru învățământ, știință și inovare

    · Senate· no. 43

    Favourable, with amendments

    Admitted amendments (p. 3)

    Scanned copy: the authors were not read.

The Government's view (1)
  • Punctul de vedere al Guvernului

    · Chamber of Deputies· no. 1446/15.02.2024

    Unfavourable
Opinions of other bodies (2)
  • Avizul Consiliului Economic și Social

    · Chamber of Deputies· no. 7109/23.10.2023

    Favourable
  • Avizul Consiliului Legislativ

    · Chamber of Deputies· no. 1028/03.11.2023

    Favourable
Committee opinions (8)
  • Comisia pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale

    · Chamber of Deputies

  • Comisia juridică, de disciplină și imunități

    · Chamber of Deputies

  • Comisia pentru egalitatea de șanse pentru femei și bărbați

    · Chamber of Deputies

  • Comisia pentru muncă și protecție socială

    · Chamber of Deputies

  • Comisia pentru tineret și sport

    · Chamber of Deputies

  • Comisia pentru drepturile omului, egalitate de șanse, culte și minorități

    · Senate· no. 141

    Favourable
  • Comisia pentru buget, finanțe, activitate bancară și piață de capital

    · Senate· no. 158

    Favourable
  • Comisia pentru tineret și sport

    · Senate· no. 24

    Unfavourable
Requested, no answer on the official page (2)

The bill's official page shows the request but no opinion received from this body. It does not mean none exists.

  • Comisia pentru buget, finanțe și bănci · 13 Nov 2023
  • Comisia pentru muncă, familie și protecție socială · 18 Mar 2024

Each link leads to the official file on the Chamber's or the Senate's site. We do not read the content: the conclusion (favourable, unfavourable) is the one printed in the dossier.

Legislative procedure

Chamber of Deputies
  1. 16 Oct 2023
  2. 16 Oct 2023
    Registered
  3. 16 Oct 2023
    Opinion requested
    Consiliul Economic si Social
    opinion due: 30 Oct 2023
  4. 16 Oct 2023
    Opinion requested
    Consiliul Legislativ
    opinion due: 8 Nov 2023
  5. 16 Oct 2023
    Government's view requested
    Guvernul României
    opinion due: 8 Nov 2023
  6. 16 Oct 2023
    Government's view requested
    Guvernul României
    opinion due: 8 Nov 2023
  7. 16 Oct 2023
    Government's view requested
    Guvernul României
    opinion due: 29 Nov 2023
  8. 30 Oct 2023
    Opinion received
    Consiliul Economic si Social
    Favourable · nr. 7109/23.10.2023
  9. 6 Nov 2023
    Opinion received
    Consiliul Legislativ
    Favourable · nr. 1028/03.11.2023
  10. 13 Nov 2023
    Sent to committee for a report
    Comisia pentru învățământ
    amendments due: 23 Nov 2023 · report due: 6 Dec 2023
  11. 13 Nov 2023
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru buget, finanțe și bănci
  12. 13 Nov 2023
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale
  13. 13 Nov 2023
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru muncă și protecție socială
  14. 13 Nov 2023
    Sent to committee for an opinion
    Comisia juridică, de disciplină și imunități
  15. 13 Nov 2023
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru egalitatea de șanse pentru femei și bărbați
  16. 13 Nov 2023
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru tineret și sport
  17. 13 Nov 2023
    Registered
  18. 21 Nov 2023
    Committee opinion received
    Comisia pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale
  19. 22 Nov 2023
    Committee opinion received
    Comisia pentru egalitatea de șanse pentru femei și bărbați
  20. 22 Nov 2023
    Committee opinion received
    Comisia juridică, de disciplină și imunități
  21. 5 Dec 2023
    Committee opinion received
    Comisia pentru muncă și protecție socială
  22. 13 Dec 2023
    Committee report received
    Comisia pentru învățământ
    Favourable, with amendments (3 admitted)
    face parte din categoria legilor organice
  23. 15 Dec 2023
    Committee opinion received
    Comisia pentru tineret și sport
  24. 5 Feb 2024
    Put on the agenda
  25. 12 Feb 2024
    Put on the agenda
  26. 12 Feb 2024
    Plenary debate
  27. 12 Feb 2024
    Adoption deadline extended
    report due: 6 Mar 2024
  28. 19 Feb 2024
    Put on the agenda
  29. 19 Feb 2024
    Government's view received
    Guvernul României
    Unfavourable · nr. 1446/15.02.2024
  30. 26 Feb 2024
    Put on the agenda
  31. 4 Mar 2024
    Put on the agenda
  32. 11 Mar 2024
    Plenary debate
  33. 11 Mar 2024
    Adopted
Senate
  1. 13 Mar 2024
  2. 18 Mar 2024
    Registered
  3. 18 Mar 2024
    Sent to committee for a report
    Comisia pentru învățământ
    amendments due: 3 Apr 2024 · report due: 9 Apr 2024
  4. 18 Mar 2024
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru tineret și sport
    opinion due: 3 Apr 2024
  5. 18 Mar 2024
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru buget, finanțe, activitate bancară și piață de capital
    opinion due: 3 Apr 2024
  6. 18 Mar 2024
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru drepturile omului, egalitate de șanse, culte și minorități
    opinion due: 3 Apr 2024
  7. 18 Mar 2024
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru muncă, familie și protecție socială
    opinion due: 3 Apr 2024
  8. 26 Mar 2024
    Committee opinion received
    Comisia pentru drepturile omului, egalitate de șanse, culte și minorități
    Favourable · nr. 141
  9. 2 Apr 2024
    Committee opinion received
    Comisia pentru buget, finanțe, activitate bancară și piață de capital
    Favourable · nr. 158
  10. 3 Apr 2024
    Committee opinion received
    Comisia pentru tineret și sport
    Unfavourable · nr. 24
  11. 26 Feb 2025
    Committee report received
    Comisia pentru învățământ, știință și inovare
    Favourable, with amendments · nr. 43
  12. 3 Mar 2025
    Put on the agenda
  13. 10 Mar 2025
    Put on the agenda
  14. 10 Mar 2025
The Presidency
  1. 17 Mar 2025
  2. 22 Mar 2025
    Sent to the President for promulgation
  3. 4 Apr 2025
  4. 7 Apr 2025
    Published in the Official Gazette
What changed

Automatic section comparison from derived text. Use official documents for citation.

proposal -> senate_adopted_form+0 / -0 / changed: 1 / unchanged: 0
changedDocument

ROMANIA Parlamentul României Camera Deputaților SENAT LEGE privind pentru modificarea art.198 alin.(2) și completarea alineatelor (2) si (5) ale art. 198 din Legea nr. 199 din 5 iulie 2023 a învățământului superior nr.199/2023 Senatul adoptă prezentul proiect de lege Articol unic. — Alineatele (2) și (5) ale art. unic.- La articolul 198 din Legea nr. 199/2023 a învățământului superior, superior nr.199/2023, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 614 nr.614 din data de 5 iulie 2023, cu modificările și completările ulterioare, alineatele (2) și (5) se modifică și vor avea următorul cuprins: „Art. 198 Alin (2) - „(2) Personalul didactic este format din personal didactic de predare/cercetare și personal didactic/de cercetare auxiliar din instituții de învățământ superior, biblioteci universitare, biblioteci centrale universitare și cluburi sportive universitare. În învățământul superior militar, de informații, de ordine publică și de securitate națională, personalul didactic de predare include și instructorii militari, instructorii de informații, precum și instructorii de ordine publică.” Alin publică. (5) - Funcțiile didactice auxiliare sunt stabilite în anexele legilor de salarizare, cu posibilitatea completării lor prin ordin al ministrului educației și cercetării și al ministrului muncii muncii, familiei, tineretului și solidarității sociale, în funcție functie de necesitățile instituțiilor de învățământ superior, ale bibliotecilor centrale universitare sau ale cluburilor sportive universitare” Această universitare.” Acest proiect de lege a fost adoptată adoptat de Parlamentul României Senat în ședința din 10 martie 2025, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. articolului 76 alineatul (1) din Constituția României, republicată. __ PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR p. PREȘEDINTELE SENATULUI Alfred - Robert SIMONIS Nicolae-lonel CIUCĂ MIRCHA ABRUDEAN

senate_adopted_form -> committee_report+1 / -0 / changed: 1 / unchanged: 0
changedDocument

SENAT LEGE pentru modificarea art.198 alin.(2) și (5) din Legea învățământului superior nr.199/2023 Senatul adoptă prezentul proiect de lege Articol unic.- La articolul 198 din Legea învățământului superior nr.199/2023, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.614 din 5 iulie 2023, cu modificările și completările ulterioare, alineatele (2) și (5) se modifică și vor avea următorul cuprins: „(2) Personalul didactic este format din personal didactic de predare/cercetare și personal didactic/de cercetare auxiliar din instituții de învățământ superior, biblioteci universitare, biblioteci centrale universitare și cluburi sportive universitare. În învățământul superior militar, de informații, de ordine publică și de securitate națională, personalul didactic de predare include și instructorii militari, instructorii de informații, precum și instructorii de ordine publică. (5) Func...

PARLAMENTUL ROMÂNIEI CAMERA DEPUTAȚILOR COMISIA PENTRU ÎNVĂȚĂMÂNT București, 12 decembrie 2023 Nr.4C-11/446 RAPORT asupra propunerii legislative privind modificarea și completarea alineatelor (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr.199 din 5 iulie 2023 a învățământului superior (Plx. 574/2023) 1. În baza prevederilor art. 95 din Regulamentul Camerei Deputaților, republicat, cu adresa nr. Plx. 574 din 13 noiembrie 2023, Comisia pentru învățământ a primit spre dezbatere, în fond, propunerea legislativă privind modificarea și completarea alineatelor (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr.199 din 5 iulie 2023 a învățământului superior. Pentru întocmirea raportului, Comisia a analizat avizul negativ al Comisiei juridice, de disciplină și imunități, avizul favorabil al Comisiei pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale, avizul favorabil al Comisiei pentru egalitatea de ș...

addedAnexa

Anexa AMENDAMENTE ADMISE Nr. crt. 1. Text Lege nr.199/2023 --- 2. --- 3. Text propunere legislativă Titlul Legii: Lege privind modificarea și completarea alineatelor (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr.199 din 5 iulie 2023 a învățământului superior Articol unic. – Alineatele (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr. 199/2023 a învățământului superior, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 614 din data de 5 iulie 2023, se modifică și vor avea următorul cuprins: Art.198. – (1) Personalul din învățământul superior este format din „Art. 198 personal didactic și personal administrativ din învățământ. .... (2) Personalul didactic este format din personal Alin (2) - Personalul didactic este format din didactic de predare/cercetare și personal personal didactic de predare/cercetare și didactic/de cercetare auxiliar din instituții de personal didactic/de cercetare auxiliar din în...

committee_report -> adopted_form+0 / -1 / changed: 1 / unchanged: 0
changedDocument

PARLAMENTUL ROMÂNIEI CAMERA DEPUTAȚILOR COMISIA PENTRU ÎNVĂȚĂMÂNT București, 12 decembrie 2023 Nr.4C-11/446 RAPORT asupra propunerii legislative privind modificarea și completarea alineatelor (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr.199 din 5 iulie 2023 a învățământului superior (Plx. 574/2023) 1. În baza prevederilor art. 95 din Regulamentul Camerei Deputaților, republicat, cu adresa nr. Plx. 574 din 13 noiembrie 2023, Comisia pentru învățământ a primit spre dezbatere, în fond, propunerea legislativă privind modificarea și completarea alineatelor (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr.199 din 5 iulie 2023 a învățământului superior. Pentru întocmirea raportului, Comisia a analizat avizul negativ al Comisiei juridice, de disciplină și imunități, avizul favorabil al Comisiei pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale, avizul favorabil al Comisiei pentru egalitatea de ș...

PARLAMENTUL ROMÂNIEI CAMERA DEPUTAȚILOR LEGE privind modificarea și completarea alin. (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr. 199/2023 a învățământului superior Camera Deputaților adoptă prezentul proiect de lege. Articol unic. – Alineatele (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr. 199/2023 a învățământului superior, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 614 din data de 5 iulie 2023, se modifică și vor avea următorul cuprins: „(2) Personalul didactic este format din personal didactic de predare/cercetare și personal didactic/de cercetare auxiliar din instituții de învățământ superior, biblioteci universitare, biblioteci centrale universitare și cluburi sportive universitare. În învățământul superior militar, de informații, de ordine publică și de securitate națională, personalul didactic de predare include și instructorii militari, instructorii de informații, precum și inst...

removedAnexa

Anexa AMENDAMENTE ADMISE Nr. crt. 1. Text Lege nr.199/2023 --- 2. --- 3. Text propunere legislativă Titlul Legii: Lege privind modificarea și completarea alineatelor (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr.199 din 5 iulie 2023 a învățământului superior Articol unic. – Alineatele (2) și (5) ale art. 198 din Legea nr. 199/2023 a învățământului superior, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 614 din data de 5 iulie 2023, se modifică și vor avea următorul cuprins: Art.198. – (1) Personalul din învățământul superior este format din „Art. 198 personal didactic și personal administrativ din învățământ. .... (2) Personalul didactic este format din personal Alin (2) - Personalul didactic este format din didactic de predare/cercetare și personal personal didactic de predare/cercetare și didactic/de cercetare auxiliar din instituții de personal didactic/de cercetare auxiliar din în...