PL-x 794/2022Origin: SenateDecision chamber: Chamber of Deputies

Proiect de Lege pentru modificarea și completarea Legii nr.134/2010 privind Codul de procedură civilă

Official parliamentary title, in Romanian

A devenit Legea nr.57/03.03.2023 publicată în M.O. nr.186/06.03.2023

Other numbers: L775/2022, B769/2022

Official sourcefrom the official source

Law no. 57/2023

Promulgation decree no. 194/2023 of 3 Mar 2023

Official Gazette no. 186 of 6 Mar 2023

The promulgation decree on legislatie.just.ro

Promulgated on 3 Mar 2023

  1. Registered

    done

  2. Senate

    done

  3. Chamber of Deputies

    done

  4. Promulgated

    done

Proiect de Lege pentru modificarea L. nr. 134/2010 · Urgent procedure

  • B.P.I. no. 977 · 19 Dec 2022
  • Chamber of Deputies 794 · 20 Dec 2022
  • Senate L775 · 5 Dec 2022
  • Senate B769 · 24 Nov 2022
  • Chamber of Deputies PLX794/2022

Object of regulation (as the Chamber states it): Proiectul de lege are ca obiect de reglementare modificarea și completarea art.190 și a art.191 din Legea nr.134/2010, în scopul instituirii posibilității întoarcerii cu acțiune în regres împotriva prepusului de către comitent, pentru plata amenzii sau a despăgubirii stabilite pentru abaterea săvârșită în fața instanței. Se instituie, astfel, dreptul comitentului de întoarcere cu acțiune în regres împotriva prepusului inclusiv pentru abaterile săvârșite de prepus în fața instanței de judecată

Read from the official page: Chamber of Deputies · Senat

Sponsors (84)

Alda Adrian
Alda AdrianPSD · Chamber of Deputies
Barbu Florin-Ionuț
Barbu Florin-IonuțPSD · Chamber of Deputies
Bejinariu Eugen
Bejinariu EugenPSD · Chamber of Deputies
Bucura-Oprescu Simona
Bucura-Oprescu SimonaPSD · Chamber of Deputies
Cătăniciu Steluța-Gustica
Cătăniciu Steluța-GusticaPSD · Chamber of Deputies
Chirilă Virgil Alin
Chirilă Virgil AlinPSD · Chamber of Deputies
See all 84 sponsors

PSD · Chamber of Deputies · 51

Minorități · Chamber of Deputies · 3

PSD · Senate · 26

PNL · Senate · 3

UDMR · Senate · 1

Government context
Ciucă
25 Nov 2021 - 12 Jun 2023
As of: 24 Nov 2022
Known coalition and support
PNLgovernmentPSDgovernmentUDMRgovernment

Parties not shown here count as opposition only for periods where we know the coalition for certain.

Sponsors in government context
Minorități · opposition
Minorități naționale

Reports and opinions

2 reports · 6 opinions and views

Committee reports (2)
  • Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări

    · Senate· no. 496

    Favourable, with amendments
  • Comisia juridică, de disciplină și imunități

    · Chamber of Deputies

    Favourable, with amendments (4 admitted, 0 rejected)
The Government's view (1)
  • Punctul de vedere al Guvernului

    · Chamber of Deputies· no. 1051/25.01.2023

    Unfavourable
Opinions of other bodies (4)
  • Avizul Consiliului Legislativ

    · Senate· no. 1327/05.12.2022

    Favourable
  • Avizul Consiliului Economic și Social

    · Senate· no. 7733/16.12.2022

  • Avizul Consiliului Economic și Social

    date not printed

  • Avizul Consiliului Legislativ

    date not printed

Committee opinions (1)
  • Comisia pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale

    · Chamber of Deputies

Each link leads to the official file on the Chamber's or the Senate's site. We do not read the content: the conclusion (favourable, unfavourable) is the one printed in the dossier.

Legislative procedure

Senate
  1. 24 Nov 2022
  2. 24 Nov 2022
    Urgent procedure requested
  3. 28 Nov 2022
    Opinion requested
    Consiliul Economic și Social
  4. 28 Nov 2022
    Opinion requested
    Consiliul Legislativ
    opinion due: 5 Dec 2022
  5. 28 Nov 2022
    Government's view requested
    Guvernul României
  6. 5 Dec 2022
    Registered
  7. 5 Dec 2022
    Urgent procedure approved
  8. 5 Dec 2022
    Opinion received
    Consiliul Legislativ
    Favourable · nr. 1327/05.12.2022
  9. 5 Dec 2022
    Sent to committee for a report
    Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări
    amendments due: 14 Dec 2022 · report due: 20 Dec 2022
  10. 16 Dec 2022
    Opinion received
    Consiliul Economic și Social
    nr. 7733/16.12.2022
  11. 19 Dec 2022
    Committee report received
    Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări
    Favourable, with amendments · nr. 496
  12. 19 Dec 2022
    Put on the agenda
  13. 19 Dec 2022
Chamber of Deputies
  1. 20 Dec 2022
  2. 20 Dec 2022
    Registered
  3. 20 Dec 2022
    Sent to committee for a report
    Comisia juridică, de disciplină și imunități
    amendments due: 27 Dec 2022 · report due: 2 Feb 2023
  4. 20 Dec 2022
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale
  5. 26 Jan 2023
    Government's view received
    Guvernul României
    Unfavourable · nr. 1051/25.01.2023
  6. 8 Feb 2023
    Committee opinion received
    Comisia pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților naționale
  7. 13 Feb 2023
    Put on the agenda
  8. 15 Feb 2023
    Committee report received
    Comisia juridică, de disciplină și imunități
    Favourable, with amendments (4 admitted)
    face parte din categoria legilor ordinare
  9. 15 Feb 2023
    Plenary debate
  10. 15 Feb 2023
    Adopted
    178 for · 82 against · 1 abstention · roll call
    titlu: Legea pentru modificarea Legii nr.134/2010 privind Codul de procedură civilărezultat vot pentru=
The Presidency
  1. 15 Feb 2023
  2. 20 Feb 2023
    Sent to the President for promulgation
  3. 3 Mar 2023
    Promulgation
  4. 6 Mar 2023
    Published in the Official Gazette
What changed

Automatic section comparison from derived text. Use official documents for citation.

proposal -> senate_adopted_form+0 / -0 / changed: 1 / unchanged: 0
changedDocument

Parlamentul României CAMERA DEPUTAȚILOR SENATUL PARLAMENTUL ROMÂNIEI SENAT LEGE pentru modificarea și completarea art.190 din Legea Legii nr.134/2010 privind Codul de procedură civilă Parlamentul României Senatul adoptă prezenta lege. prezentul proiect de lege Aricol unic.- La articolul 190 din Legea nr.134/2010 privind Codul de procedură civilă, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I I, nr.247 din 10 aprilie 2015, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează: 1. La articolul 190, după alineatul (1) se introduce un nou alineat, alin.(2), cu următorul cuprins: „(2) Amenda În ipoteza existenței unui raport de prepusenie prevăzut de art.1373 din Legea nr.287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare, amenda sau despăgubirea stabilite potrivit alin.(1) se aplică persoanei juridice comitentului, care demarează procedura acțiunii se poate întoarce cu acțiune în regres împotriva persoanei aflate în raport prepusului.” 2. La articolul 191, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins: „Art.191.- (1) Împotriva încheierii prevăzute la art.190 alin.(1), cel obligat la amendă sau despăgubire va putea face numai cerere de prepusenie.” Această reexaminare, solicitând, motivat, să se revină asupra amenzii ori despăgubirii sau să se dispună reducerea acesteia.” 2 Acest proiect de lege a fost adoptată adoptat de Parlamentul României, Senat în ședința din 19 decembrie 2022, cu respectarea prevederilor art.75 și ale art.76 alin.(2) articolului 76 alineatul (2) din Constituția României, republicată. PREȘEDINTELE p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR SENATULUI Alina-Ștefania Gorghiu

senate_adopted_form -> adopted_form+0 / -0 / changed: 1 / unchanged: 0
changedDocument

PARLAMENTUL ROMÂNIEI SENAT CAMERA DEPUTAȚILOR LEGE pentru modificarea și completarea Legii nr.134/2010 nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă Senatul Camera Deputaților adoptă prezentul proiect de lege Aricol unic.- lege. Articol unic. – Articolul 190 din Legea nr.134/2010 nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.247 nr. 247 din 10 aprilie 2015, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează: 1. La articolul 190, după alineatul (1) se introduce un nou alineat, alin.(2), cu va avea următorul cuprins: „(2) În ipoteza existenței unui raport de prepusenie prevăzut de art.1373 din Legea nr.287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare, „Stabilirea amenzii Art. 190. – Abaterea săvârșită, amenda sau și și despăgubirii despăgubirea stabilite potrivit alin.(1) se aplică comitentului, stabilesc de către instanța în fața căreia s-a săvârșit fapta sau, după caz, de către președintele instanței de executare, prin încheiere executorie, care se poate întoarce cu acțiune comunică celui obligat, dacă măsura a fost luată în regres împotriva prepusului.” 2. La articolul 191, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins: „Art.191.- (1) Împotriva încheierii prevăzute la art.190 alin.(1), cel obligat la amendă lipsa acestuia. Atunci când obligația încălcată incumbă unei autorități sau despăgubire va putea face numai cerere de reexaminare, solicitând, motivat, să se revină asupra amenzii ori despăgubirii instituții publice sau să se dispună reducerea acesteia.” oricărei alte persoane juridice, amenda și despăgubirile pentru fapta ilicită vor fi stabilite în sarcina acestora. Atunci când fapta constă în formularea unei cereri cu rea-credință, amenda și despăgubirea pot fi stabilite fie de instanța în fața căreia cererea a fost formulată, fie de către instanța care a soluționat-o, atunci când acestea sunt diferite.” 2 Acest proiect de lege a fost adoptat de Senat Camera Deputaților în ședința din 19 decembrie 2022, 15 februarie 2023, cu respectarea prevederilor articolului art. 76 alineatul alin. (2) din Constituția României, republicată. p. PREȘEDINTELE SENATULUI Alina-Ștefania Gorghiu CAMEREI DEPUTAȚILOR CIPRIAN-CONSTANTIN ȘERBAN