PL-x 97/2020Origin: SenateDecision chamber: Chamber of Deputies

Legea privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.7/2020 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.39/2018 privind parteneriatul public-privat și pentru stabilirea unor măsuri privind investițiile publice

Official parliamentary title, in Romanian

A devenit Legea nr.158/27.05.2024 publicată în M.O. nr.493/28.05.2024

Other numbers: L60/2020, B31/2020

Official sourcefrom the official source

Law no. 158/2024

Promulgation decree no. 899/2024 of 27 May 2024

Official Gazette no. 493 of 28 May 2024

The promulgation decree on legislatie.just.ro

Promulgated on 27 May 2024

  1. Registered

    done

  2. Senate

    done

  3. Chamber of Deputies

    done

  4. Promulgated

    done

Proiect de Lege pentru respingerea O.U.G. nr. 7/2020 · Urgent procedure

  • B.P.I. no. 125 · 3 Mar 2020
  • Chamber of Deputies 97 · 9 Mar 2020
  • Senate L60 · 10 Feb 2020
  • Government's letter 22 · 28 Jan 2020
  • Senate B31 · 7 Feb 2020
  • Chamber of Deputies PLX97/2020
  • Government's letter E22/2020

Object of regulation (as the Chamber states it): Proiectul de lege are ca obiect de reglementare modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.39/2018, în sensul transferării proiectelor de investiții în parteneriat public-privat, de la Comisia Națională de Prognoză, către autoritățile publice centrale de profil. Se propune reorganizarea instituției parteneriatului public-privat și derularea de fiecare partener public a procedurii de atribuire, în funcție de specificul fiecărei categorii de investiții, astfel ca fiecare partener să își atribuie unitar, pentru domeniul său de activitate, toate contractele de investiții atribuite în parteneriat public-privat ce îl vizează, procedură ce urmează să fie monitorizată de aceeași unitate care a atribuit contractul. Totodată, prin derogare de la prevederile art.47 alin.(9) și (10) din Legea nr.500/2002 se va autoriza Ministerul Economiei, Energiei și Mediului de Afaceri să efectueze virări de credite bugetare și de angajamente, între capitole bugetare și între programe, peste limitele prevazute, cu încadrarea în prevederile bugetare aprobate, în vederea finanțării Schemei de ajutor de stat privind sprijinirea industriei cinematografice. De asemenea, se autorizează Ministerul Finanțelor Publice ca, în baza comunicărilor transmise de Ministerul Economiei, Energiei și Mediului de Afaceri, să aprobe repartizarea pe trimestre a virărilor între capitolele bugetare

Read from the official page: Chamber of Deputies · Senat

Sponsors (1)

Guvernul RomânieiGovernment
Government context
Orban I-II
4 Nov 2019 - 7 Dec 2020
As of: 7 Feb 2020
Known coalition and support
PNLgovernment

Parties not shown here count as opposition only for periods where we know the coalition for certain.

Sponsors in government context
Guvernul României

The ordinance this bill approves

Reports and opinions

3 reports · 11 opinions and views

Committee reports (3)
  • Comisia economică, industrii și servicii

    · Senate· no. 71

    Favourable, with amendments
  • Comisia juridică, de disciplină și imunități

    · Chamber of Deputies

    Favourable (18 admitted, 0 rejected)
  • Comisia pentru industrii și servicii

    · Chamber of Deputies

    Favourable (18 admitted, 0 rejected)
Opinions of other bodies (2)
  • Avizul Consiliului Legislativ

    · filed with the bill

  • Avizul Consiliului Legislativ

    date not printed

Committee opinions (9)
  • Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări

    · Senate· no. 22

    Unfavourable
  • Comisia pentru sănătate publică

    · Senate· no. 31

    Unfavourable
  • Comisia pentru administrație publică

    · Senate· no. 29

    Favourable
  • Comisia pentru agricultură, industrie alimentară și dezvoltare rurală

    · Senate· no. 17

    Favourable
  • Comisia pentru buget, finanțe, activitate bancară și piață de capital

    · Senate· no. 52

    Unfavourable
  • Comisia pentru transporturi și infrastructură

    · Chamber of Deputies

  • Comisia pentru sănătate și familie

    · Chamber of Deputies

  • Comisia pentru administrație publică și amenajarea teritoriului

    · Chamber of Deputies

  • Comisia pentru politică economică, reformă și privatizare

    · Chamber of Deputies

Requested, no answer on the official page (2)

The bill's official page shows the request but no opinion received from this body. It does not mean none exists.

  • Comisia pentru buget, finanțe și bănci · 9 Mar 2020
  • Comisia pentru agricultură, silvicultură, industrie alimentară și servicii specifice · 9 Mar 2020

Each link leads to the official file on the Chamber's or the Senate's site. We do not read the content: the conclusion (favourable, unfavourable) is the one printed in the dossier.

Legislative procedure

Senate
  1. 7 Feb 2020
  2. 10 Feb 2020
    Registered
  3. 10 Feb 2020
    Sent to committee for a report
    Comisia economică, industrii și servicii
    amendments due: 18 Feb 2020 · report due: 25 Feb 2020
  4. 10 Feb 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru transporturi și infrastructură
    opinion due: 18 Feb 2020
  5. 10 Feb 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru buget, finanțe, activitate bancară și piață de capital
    opinion due: 18 Feb 2020
  6. 10 Feb 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări
    opinion due: 18 Feb 2020
  7. 10 Feb 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru sănătate publică
    opinion due: 18 Feb 2020
  8. 10 Feb 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru administrație publică
    opinion due: 18 Feb 2020
  9. 10 Feb 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru transporturi și infrastructură
    opinion due: 18 Feb 2020
  10. 10 Feb 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru agricultură, industrie alimentară și dezvoltare rurală
    opinion due: 18 Feb 2020
  11. 18 Feb 2020
    Committee opinion received
    Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări
    Unfavourable · nr. 22
  12. 18 Feb 2020
    Committee opinion received
    Comisia pentru sănătate publică
    Unfavourable · nr. 31
  13. 19 Feb 2020
    Committee opinion received
    Comisia pentru buget, finanțe, activitate bancară și piață de capital
    Unfavourable · nr. 52
  14. 19 Feb 2020
    Committee opinion received
    Comisia pentru agricultură, industrie alimentară și dezvoltare rurală
    Favourable · nr. 17
  15. 19 Feb 2020
    Committee opinion received
    Comisia pentru administrație publică
    Favourable · nr. 29
  16. 26 Feb 2020
    Committee report received
    Comisia economică, industrii și servicii
    Favourable, with amendments · nr. 71
  17. 2 Mar 2020
    Put on the agenda
  18. 2 Mar 2020
Chamber of Deputies
  1. 9 Mar 2020
  2. 9 Mar 2020
    Registered
  3. 9 Mar 2020
    Sent to committee for a report
    Comisia pentru industrii și servicii
    amendments due: 17 Mar 2020 · report due: 24 Mar 2020
  4. 9 Mar 2020
    Sent to committee for a report
    Comisia juridică, de disciplină și imunități
    amendments due: 17 Mar 2020 · report due: 24 Mar 2020
  5. 9 Mar 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru politică economică, reformă și privatizare
  6. 9 Mar 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru buget, finanțe și bănci
  7. 9 Mar 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru agricultură, silvicultură, industrie alimentară și servicii specifice
  8. 9 Mar 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru administrație publică și amenajarea teritoriului
  9. 9 Mar 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru sănătate și familie
  10. 9 Mar 2020
    Sent to committee for an opinion
    Comisia pentru transporturi și infrastructură
  11. 15 Apr 2020
    Committee opinion received
    Comisia pentru transporturi și infrastructură
  12. 10 Jun 2020
    Committee opinion received
    Comisia pentru sănătate și familie
  13. 14 Jun 2021
    Committee opinion received
    Comisia pentru administrație publică și amenajarea teritoriului
  14. 19 Oct 2021
    Committee opinion received
    Comisia pentru politică economică, reformă și privatizare
  15. 11 Mar 2024
    Committee report received
    Comisia pentru industrii și servicii
    Favourable (18 admitted)
  16. 11 Mar 2024
    Committee report received
    Comisia juridică, de disciplină și imunități
    Favourable (18 admitted)
  17. 25 Mar 2024
    Put on the agenda
  18. 2 Apr 2024
    Put on the agenda
  19. 8 Apr 2024
    Put on the agenda
  20. 15 Apr 2024
    Put on the agenda
  21. 22 Apr 2024
    Put on the agenda
  22. 23 Apr 2024
    Plenary debate
  23. 30 Apr 2024
    Adopted
    233 for · 2 against · 3 abstentions · 1 did not vote · roll call
    titlu: Legea privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.7/2020 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.39/2018 privind parteneriatul public-privat și pentru stabilirea unor măsuri privind investițiile publicerezultat vot pentru=
The Presidency
  1. 7 May 2024
  2. 9 May 2024
    Sent to the President for promulgation
  3. 27 May 2024
  4. 28 May 2024
    Published in the Official Gazette
What changed

Automatic section comparison from derived text. Use official documents for citation.

proposal -> senate_adopted_form+0 / -0 / changed: 1 / unchanged: 0
changedDocument

PARLAMENTUL ROMÂNIEI CAMERA DEPUTAȚILOR „SENATUL SENAT LEGE privind aprobarea respingerea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 7~ /2020 nr.7/2020 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență nr. 39/2018 a Guvernului nr.39/2018 privind parteneriatul public-privat și pentru stabilirea unor măsuri " . masuri privind investițiile publice Parlamentul României . Senatul adoptă prezenta lege. prezentul proiect de lege Articol unic. — unic.- Se aprobă respinge Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 4~ /2020 nr.7 din 28 ianuarie 2020 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență nr. 39/2018 a Guvernului nr.39/2018 privind parteneriatul public-privat și pentru stabilirea unor măsuri privind investițiile publice publice, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.93 din 7 februarie 2020. ' Acest proiect de lege a fost adoptat de Senat, în ședința din 2 martie 2020, cu respectarea prevederilor articolului 76 alineatul (2) din Constituția României, republicată. p. PREȘEDINTELE SENATULUI Robert-Marius Cazanciuc

senate_adopted_form -> adopted_form+0 / -0 / changed: 1 / unchanged: 0
changedDocument

PARLAMENTUL ROMÂNIEI SENAT CAMERA DEPUTAȚILOR LEGE privind respingerea aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.7/2020 nr. 7/2020 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.39/2018 nr. 39/2018 privind parteneriatul public-privat și pentru stabilirea unor " . masuri măsuri privind investițiile publice . Senatul Camera Deputaților adoptă prezentul proiect de lege lege. Articol unic.- unic. – Se respinge aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr.7 nr. 7 din 28 ianuarie 2020 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.39/2018 nr. 39/2018 privind parteneriatul public-privat și pentru stabilirea unor măsuri privind investițiile publice, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.93 nr. 93 din 7 februarie 2020. ' 2 Acest proiect de lege a fost adoptat de Senat, Camera Deputaților în ședința din 2 martie 2020, 30 aprilie 2024, cu respectarea prevederilor articolului art. 76 alineatul alin. (2) din Constituția României, republicată. p. PREȘEDINTELE SENATULUI Robert-Marius Cazanciuc CAMEREI DEPUTAȚILOR VASILE-DANIEL SUCIU